あぐり王国 レシピ

2017ǯ0211土
興部レシピ①ハムとザウワークラウトの煮込み


ドイツ出身のフードプロデューサー、
マーカスボスさんにドイツで親しまれている
家庭料理を教えていただきました。

まずはハムとリンゴ、そして日本の漬物に似た
ザウワークラフトと呼ばれる、
キャベツの塩漬けを合わせた煮込み料理から!





【ロースハムとザウワークラウトの煮込み】

<材料 4〜5人分>
ロースハム…4〜5切れ(1cmの厚さ)
ザウワークラウト(市販品)…400g
りんご(5mmの角切り)…1/2個
水…350g
お好みでパセリ・マスタード





マーカスさん
「リンゴとハムをカットしたら終わり!
 簡単ですけど、コンビネーションは抜群!」



<作り方>
1)リンゴは皮を取り除いて適当な大きさにカット。
 ハムは1cm程度にスライスします。



2)水とザウワークラウト、カットしたリンゴを
 鍋に加えて中火で5分煮詰める



3)カットしたロースハムも加えて、
 弱火でさらに5分煮込んで完成です。

マーカスさん
「日本のカレーと同じで
 翌日の方が美味しいです」





ではいただきま〜す♪
ロースハムとザウワークラウトの煮込みは?



ミユ「おいしい〜」



智子さん
「ザウワークラウトの味が強くて
 爽やかな感じがしますね」



森崎
「これはうまいわ。
 ハムはしっかりとした歯ごたえがあって
 その上にザウワークラウトが
 ホロホロとほどけるけど
 口の中では一体感があるね」


(C)HBC